תרגום מסמכים משפטיים
משרד METARGEM מציע שירותי תרגום איכותיים, תוך עמידה בלוח זמנים שנקבע ובמחירים תחרותיים.
תרגומים: נוטריוני, פרוטוקול, תקנון חברה, תעודות, טופס 106 ותלוש משכורת, תביעות, חוזים, הסכם ממון, מאזנים. אנו במשרד "מתרגם" מבינים את חשיבות התרגום המדויק והנאמן לכתוב במסמך המקורי. כל טעות, ולו הקטנה ביותר, עלולה להפוך חוזה לחסר תועלת ולגרום להתדיינות משפטית מיותרת.
כל אחד מחברי צוות המתרגמים שלנו הינו בעל רקע של לימודים אקדמיים רלוונטיים. ב-" Metargem " אנו גאים בצוות שלנו, מתרגמים מנוסים ומקצועיים המבצעים את עבודתם על הצד הטוב ביותר.
צוות המשרד "מתרגם", הכולל עורכי דין, מספק תרגומים משפטיים איכותיים למשרדי עורכי דין ונוטריונים מעל 20 שנה. "מתרגם" מתמחה במתן רגומים משפטיים מעברית ל-: ספרדית אנגלית רוסית גרמנית פלמית איטלקית
נשמח לעמוד לשירותכם צור קשר @ להצעת מחיר
[email protected]
Tel 03-5464116 Fax. 03-5212138 Nahum Rosemberg, Hayarkon 256, Tel Aviv 63504
שירותי תרגום מקצועיים הפכו לחיוניים בעולם העסקי בשנים האחרונות בגלל ההזדמנויות חדשות בשווקים הזרים. השפעת האינטרנט הפכה את תעשיית התרגום לחשובה ביותר. לכן, תעשיית התרגום והתקשורת משתנות ומתפתחות באופן מתמיד וקמות חברות בינלאומיות רבות חדשות המציפות את השוק.
תרגום מקצועי: מטרת תרגום מקצועי היא להעביר את הכתוב משפה אחת לשפה אחרת בצורה מדויקת ונאמנה למקור. חשוב גם לזכור כי התרגום הוא בעצם סוג של אמנות בת מאות שנים, הדורשת רמה גבוהה של מיומנות, כשרון וידע בלשני.
אם אתה מעוניין לשמור על המסר המקצועי או אישי שלך בהתכתבות עם אנשי עסקים או השותפים שלך בחו"ל, רצוי לפנות למשרד תרגום מקצועי שיקל עבורך את התקשורת.
הבנה עמוקה של השפה הספרדית, צרפתית, גרמנית, רוסית היא הכרחית לקבלת תרגום איכותי ומדויק.
משרדנו מתמחה במתן רגומים משפטיים מעברית ל-: ספרדית אנגלית רוסית גרמנית פלמית איטלקית
תרגומים אנגלית ספרדית – אנגלית עברית – אנגלית גרמנית – מעברית לצרפתית - מעברית לאיטלקית, מעברית לפלמית, לגרמנית
|