תעודת נישואין
זוהי תעודה הנותנת תוקף חוקי לאיחוד מרצון חופשי בין גבר ואישה. כאשר יש מסמך כזה, כל המשפחה (בעל, אישה וילדים) מוגנת ע"י החוק. לדוגמה: לידועים בציבור אין את אותן הזכויות בביטוח לאומי, הילדים אינם מוכרים ואין להם את ההטבות המוגדרות ע"י החוק.

תעודת גירושין
מעשה בית דין ( Res judicata) לאנגלית, לצרפתית, לרוסית, לספרדית

אישור נוטריוני למסמכים
אישור נוטריוני של מסמכים הוא אימות תרגום באמצעות נוטריון כי אכן התרגום נכון וזהה למסמך המקור.במידה ודרוש אישור נוטריוני למסמכים, נשמח להציע לכם שירות זה.

לקבלת הצעת מחיר

 נא לשלוח לנו את המסמכים הרלוונטיים במייל או בפקס. לאחר אישור ההזמנה נבצע אות התרגום ונאשר אותו אצל נוטריון דובר אותה שפה, את המסמכים המוכנים ניתן לקבל בדואר רשום או לאסוף ממשרדנו.  צור קשר @

      [email protected]

Tel 03-5464116  Fax. 03-5212138

Nahum Rosemberg. Hayarkon 256 Tel Aviv 63504

 Metargem מספק תירגום מקצועי ואיכותי של מסמכים משפטיים ומסמכים כלליים, לעסקים ולחברות  ברחבי העולם. אנו מודעים כי בשוק העולמי התחרותי של היום תקשורת בינלאומית היא חיונית ביותר. תרגום מקצועי הוא מפתח להצלחה של הפרויקטים העסקיים הבינלאומיים שלכם.
 

תירגום תעודת נישואין תעודת גירושין לאנגלית תעודת נישואין תעודת גירושין לרוסית