תרגום תצהיר לאנגלית תרגום ייפוי-כוח לאנגלית
תרגומים: לרוסית, לגרמנית, לפורטוגזית, לספרדית, לאיטלקית,
ייפוי כוח הוא מסמך המעניק סמכות לעורך דין (אך לא בהכרח) לפעול בשם אדם אחר, כאילו הוא נוכח פיזית בעצמו. לכל אחד יש סיבה משלו להכנת ייפוי כוח. לפיכך, כל מסמך כזה חייב להיות מנוסח כראוי על ידי נוטריון או עורך דין.
אנו מספקים תרגום איכותי המבוצע על ידי מתרגם מקצועי השולט בשפת המקור והיעד ובנושא המתאים. צוות המתרגמים כולל עורכי דין.
[email protected] צור קשר להצעת מחיר @
Tel 03-5464116 Fax. 03-5212138
Nahum Rosemberg, Hayarkon 256 Tel Aviv 63504
Metargem מתמחה בתחום התרגום המשפטי ולגליזציה. אנו מספקים תרגומים מקצועיים של ייפוי כוח, תצהירים, רישום חברות, אישורים ברוסית, ספרדית, אנגלית, עם אישור נוטריוני וחותמת אפוסטיל לצרכי עסקים בינלאומיים, הגירה, נישואין, השקעות או עניינים אישיים. אין עבודה גדולה או קטנה מדי עבורנו ואנו מציעים מחירים תחרותיים ועמידה בלוח זמנים, גם הצפוף ביותר.
משרד תרגום Metargem מספק תרגום מקצועי הכפוף לנהלי בקרת איכות קפדניים
אנו מחויבים לשמור על סודיות מוחלטת בכל הקשור למידע המגיע לידיעתנו במהלך כל פרויקט נתון.
המטרה שלנו היא לספק ללקוחותינו את שירות התרגום הטוב ביותר, הכוללים כמובן תרגום באיכות גבוהה, מחירים סבירים ושירות לקוחות מעולה.
METARGEM מציע מגוון רחב של שירותי תרגום - תרגום משפטי, תרגום טכני, תרגום דו"חות פיננסים וחוברות הדרכה למשתמש.
בנוסף לתרגום מסמך משפטי בדרך כלל נדרש גם אישור נוטריוני ולמתן תקפות בחו"ל יש צורך בלגליזציה או חותמת אפוסטיל.
אודות תרגום
תרגום דורש ידע טכני וכישורים לשוניים ספציפיים. שירות התרגום המקצועי שלנו מבטיח שכל הטקסטים נאמנים למקור ונכונים מבחינה דקדוקית.
מתרגמים נחשבים לאנשים בעלי כישורים מיוחדים בגלל הקושי בתפיסת כל פרט ופרט מכוונת הטקסט המקורי והעברתם לשפה האחרת מבלי להשמיט דבר.
|
